Attualmente, tutti i procedimenti amministrativi sono nella fase di “Ruhendstellung”, ossia in attesa della decisione del Tribunale amministrativo di Colonia nel caso chiave “modello” relativo all’applicazione delle Wegekostengutachten 2013 e 2018. Questa decisione avrà un impatto significativo sui casi in questione. In base alle risposte ricevute da BAG/BLM e confermate telefonicamente dal loro ufficio, attualmente stanno elaborando e pagando le richieste presentate tramite la domanda online per il periodo dal 28.10.2020 al 30.9.2021, in base alla loro capacità. Tuttavia, le richieste per il periodo dal 2017 al 2021 non sono ancora state pagate.
Vi assicuriamo che stiamo monitorando attentamente l’andamento del procedimento legale a Colonia. Al momento non è stata emessa alcuna decisione. Non appena il tribunale emetterà una decisione, vi informeremo immediatamente che potete aspettarvi una risoluzione dei vostri casi nel prossimo futuro.