Per quanto riguarda la prescrizione nel caso del cartello degli autocarri, bisogna innanzitutto notare che i termini di prescrizione sono stati sospesi per molto tempo a causa delle indagini in corso. Il processo è infine sfociato in un avviso di sanzione il 19 luglio 2016.
Siccome ci sono ancora altre sospensioni, ovvero proroghe dei termini, oggi, nell’autunno 2021, le operazioni di acquisto e leasing dall’anno 2006 al 2016 possono ancora essere richieste di risarcimento.
E questa non è la fine della storia. Poiché la decisione contro Scania non è ancora definitiva, gli acquisti e le transazioni di leasing dal 1997 in poi saranno ancora applicabili in futuro – e con ogni probabilità per molti anni a venire.